Samizdat

Publishing the Forbidden. All Rights Reserved. © Samizdat 2014-2023.

Tag: Osama Shukir Muhammed Amin

Gane: Review of the Literature on Monsters, Demons and gods

“When a monster is associated with an anthropomorphic deity, it operates in the same field of action or part of nature as that of the deity.

Whereas the deity functions in the entire domain of his or her rule, the monster’s activity is limited to only part of the god’s realm. Thus, a monster that is associated with a deity as its attribute creature represents part of the divine nature or a particular aspect of the divine function of the god.

Wiggermann observes that after a developmental period, during which Mesopotamian gods and monsters evolved, they eventually settled into “complementary” opposition in which “the gods represent the lawfully ordered cosmos, monsters represent what threatens it, the unpredictable.”

Detail from a drawing of a bronze plaque held in the Louvre.  Puradu-fish apkallu minister to an ill patient in bed. The lamp of Nusku is depicted at far left, and ugallu attack with upraised fists in concert with Lulal, identified by Wiggerman as "a minor apotropaic god." I believe that this plaque portrays an exorcism.  Drawn by Faucher-Gudin, from a bronze plaque of which an engraving was published by Clermont-Ganneau.  The original, which belonged to M. Péretié, is now in the collection of M. de Clercq. http://www.gutenberg.org/files/17323/17323-h/17323-h.htm#linkBimage-0039

Detail from a drawing of a bronze plaque held in the Louvre.
Puradu-fish apkallu minister to an ill patient in bed. The lamp of Nusku is depicted at far left, and ugallu attack with upraised fists in concert with Lulal, identified by Wiggerman as “a minor apotropaic god.”
I believe that this plaque portrays an exorcism.
Drawn by Faucher-Gudin, from a bronze plaque of which an engraving was published by Clermont-Ganneau.
The original, which belonged to M. Péretié, was in the collection of M. de Clercq before it was acquired by the Louvre.
http://www.gutenberg.org/files/17323/17323-h/17323-h.htm#linkBimage-0039%5B/caption%5D

Wiggermann’s 2007 article, “Some Demons of Time and Their Functions in Mesopotamian Iconography,” in Die Welt der Götterbilder, updates research on a number of the hybrid creatures under discussion in the present study.

[caption width="432" id="attachment_2864" align="aligncenter"]This is the actual bronze frieze from which the illustration above is extracted, held in the collection of the Louvre as AO 22205. This is the actual bronze frieze from which the illustration above is extracted, held in the collection of the Louvre as AO 22205.

(Frans A. M. Wiggermann, “Some Demons of Time and Their Functions in Mesopotamian Iconography,” in Die Welt der Götterbilder (ed. Hermann Spieckermann and Brigitte Groneberg; Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 376; Berlin: Walter de Gruyter, 2007).

The 1992 illustrated dictionary written by Jeremy A. Black and Anthony Green, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia, has provided an initial launching point for dealing with the maze of interrelated deities, demons, and composite creatures of ancient Mesopotamia.

(Jeremy A. Black and Anthony Green, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (illustrated by Tessa Richards); Austin: University of Texas Press, 1992).

While the work is far from exhaustive and does not provide references for its sources, it has proven to be a valuable guide through the daunting complexities of the topic.

This lion-headed eagle was called Anzu in Akkadian and Imdugud in Sumerian. It was symbolic of the god Ningursu.  In the Myth of Anzu, the Anzu steals the me, the Tablet of Destinies, from the god Ea, when he disrobed to bathe.  The Tablet of Destinies was a cuneiform tablet upon which the fates of all creatures were written, granting its holder supreme power.  It was Ningursu who defeated the Anzu and recovered the me. Other versions of the myth claim that Anzu stole the me from Enlil, with Ninutra recovering it.  Source: Stephanie Dalley, Myths From Mesopotamia: Creation, The Flood, Gilgamesh, and Others, Oxford University Press, 1991.  http://www.piney.com/Babmythanzu.html This panel was excavated from the ruins at the base of the Temple of Goddess Ninhursag at Tell-Al-Ubaid in Southern Mesopotamia (Iraq).  Dated to the Early Dynastic Period, circa 2500 BCE, this artifact is currently held by The British Museum.  Photo by Osama Shukir Myhammed Amin, this file is licensed under the Creative Common Attribution-Share Alike 4.0 International license.  https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frieze_of_Imdugud_(Anzu)_grasping_a_pair_of_deer,_from_Tell_Al-Ubaid..JPG

This lion-headed eagle was called Anzu in Akkadian and Imdugud in Sumerian. It was symbolic of the god Ningursu.
In the Myth of Anzu, the Anzu steals the me, the Tablet of Destinies, from the god Ea, when he disrobed to bathe.
The Tablet of Destinies was a cuneiform tablet upon which the fates of all creatures were written, granting its holder supreme power.
It was Ningursu who defeated the Anzu and recovered the me. Other versions of the myth claim that Anzu stole the me from Enlil, with Ninutra recovering it.
Source: Stephanie Dalley, Myths From Mesopotamia: Creation, The Flood, Gilgamesh, and Others, Oxford University Press, 1991.
http://www.piney.com/Babmythanzu.html
This panel was excavated from the ruins at the base of the Temple of Goddess Ninhursag at Tell-Al-Ubaid in Southern Mesopotamia (Iraq).
Dated to the Early Dynastic Period, circa 2500 BCE, this artifact is currently held by The British Museum.
Photo by Osama Shukir Muhammed Amin, this file is licensed under the Creative Common Attribution-Share Alike 4.0 International license.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frieze_of_Imdugud_(Anzu)_grasping_a_pair_of_deer,_from_Tell_Al-Ubaid..JPG%5B/caption%5D

A number of works by Green are formative in the study of composite creatures. He has written numerous articles, among which the most significant are his 1984 article, “Beneficent Spirits and Malevolent Demons: The Iconography of Good and Evil in Ancient Assyria and Babylonia,” and his 1997 RlA article on “Mischwesen. B. Archäologie.”

(Anthony Green, “Beneficent Spirits and Malevolent Demons: The Iconography of Good and Evil in Ancient Assyria and Babylonia,” Visible Religion 3 (1984): pp. 80-105.

Anthony Green, “Mischwesen. B. Archäologie,” Reallexikon der Assyeriologie (RlA) 8: pp. 246-264.)

In 2003, Paul-Alain Beaulieu published The Pantheon of Uruk During the Neo-Babylonian Period. This work provides a systematic, period-specific treatment of Neo-Babylonian religion at the ancient site of Uruk.

(Paul-Alain Beaulieu, The Pantheon of Uruk During the Neo-Babylonian Period (CM 23; Leiden: Brill, 2003.  Note: this book in its entirety is available for free download from archive.org in multiple formats including .pdf. Say thank you to the publishers, Brill.)

One of the most important current resources is Iconography of Deities and Demons in the Ancient Near East, edited by Jürg Eggler, which is still under development, but available in electronic pre-publication form.

(Jürg Eggler, ed., Iconography of Deities and Demons in the Ancient Near East, Electronic Pre-Publication ed., n.p. [cited 11 July 2012 and verified 21 October, 2015]. Online: http://www.religionswissenschaft.uzh.ch/idd/index.php.)

[caption width="600" id="attachment_2344" align="aligncenter"]Amulet with a figure of Lamashtu From Mesopotamia, around 800 BC A demonic divinity who preys on mothers and children This is a protective image of Lamashtu, a fearsome female divinity of the underworld, intended to keep evil at bay. Although she is usually described in modern works as a demon, the writing of her name in cuneiform suggests that in Babylonia and Assyria she was regarded as a kind of goddess. Unlike the majority of demons, who acted only on the commands of the gods, Lamashtu practised evil apparently for its own sake and on her own initiative. There is a cuneiform incantation on the reverse to frighten her away. Lamashtu's principal victims were unborn and new-born babies. Slipping into the house of a pregnant woman, she tries to touch the woman's stomach seven times to kill the unborn baby, or she kidnaps the child. Magical measures against Lamashtu included wearing a bronze head of Pazuzu. Some of these plaques show a bedridden man rather than a pregnant woman, so they seem to relate to Lamashtu as a bringer of disease. Lamashtu is described in texts as having the head of a lion, the teeth of a donkey, naked breasts, a hairy body, stained hands, long fingers and finger nails, and the talons of a bird. Plaques also show her suckling a piglet and a whelp while she holds snakes in her hands. She stands on her sacred animal, the donkey, which is sometimes shown in a boat, riding through the underworld. H.W.F. Saggs, Babylonians (London, The British Museum Press, 1995) J. Black and A. Green, Gods, demons and symbols (London, The British Museum Press, 1992) http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/me/a/amulet_with_figure_of_lamashtu.aspx Amulet with a figure of Lamashtu
From Mesopotamia, around 800 BC
A demonic divinity who preys on mothers and children
This is a protective image of Lamashtu, a fearsome female divinity of the underworld, intended to keep evil at bay. Although she is usually described in modern works as a demon, the writing of her name in cuneiform suggests that in Babylonia and Assyria she was regarded as a kind of goddess. Unlike the majority of demons, who acted only on the commands of the gods, Lamashtu practised evil apparently for its own sake and on her own initiative. There is a cuneiform incantation on the reverse to frighten her away.
Lamashtu’s principal victims were unborn and new-born babies. Slipping into the house of a pregnant woman, she tries to touch the woman’s stomach seven times to kill the unborn baby, or she kidnaps the child. Magical measures against Lamashtu included wearing a bronze head of Pazuzu. Some of these plaques show a bedridden man rather than a pregnant woman, so they seem to relate to Lamashtu as a bringer of disease.
Lamashtu is described in texts as having the head of a lion, the teeth of a donkey, naked breasts, a hairy body, stained hands, long fingers and finger nails, and the talons of a bird. Plaques also show her suckling a piglet and a whelp while she holds snakes in her hands. She stands on her sacred animal, the donkey, which is sometimes shown in a boat, riding through the underworld.
H.W.F. Saggs, Babylonians (London, The British Museum Press, 1995)
J. Black and A. Green, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (Austin, University of Texas Press, 1992)
http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/me/a/amulet_with_figure_of_lamashtu.aspx

Its production is a research project of the History of Religions Chair of the University of Zurich, Switzerland, in collaboration with Brill Academic Publishers. I have gained much from this rich and high quality resource as far as it goes, but IDD treatment of many of the composite creatures discussed in my study is still pending.

The 2004 catalogue accompanying the exhibition titled “Dragons, Monsters and Fabulous Beasts in the Bible Lands Museum, Jerusalem” and compiled by Joan Goodnick Westenholz illustrates the formation and function of hybrid creatures in the ancient Near East and the classical world.

The catalogue, following the format of the exhibition, is divided into four main areas: “creatures of the sea, creatures of the earth, creatures of the air, and the battles of the gods and mortals against the monsters.”

(Joan Goodnick Westenholz, Dragons, Monsters and Fabulous Beasts, Rubin Mass, 2007, p. 9.)

The treatment of selected composite beings is detailed, but limited to the examples specific to the exhibit.

A History of the Animal World in the Ancient Near East, edited by Billie Jean Collins (2002), focuses on animals found in Anatolia, Egypt, Mesopotamia, Iran, and Syro-Palestine, with particular attention to the native fauna; animals in art, literature, and religion; and the cultural use of animals.

(Billie Jean Collins, ed., A History of the Animal World in the Ancient Near East (Handbook of Oriental Studies 64; Leiden: Brill, 2002). Note: Chapter 5 by Margaret Cool Root, “Animals in the Art of Ancient Iran,” is available for download from archive.org.)

The volume is more a historical narrative of human relations with animals than a history of animals in the ancient world. As such, it provides insights into rationales behind selection of certain animals to represent particular characteristics of divine or sub-divine beings.

Collins builds on the work of E. Douglas Van Buren, whose formative study, The Fauna of Ancient Mesopotamia as Represented in Art (1939), focuses on forty-eight animal species, but without discussing their significance.”

(E. Douglas Van Buren, The Fauna of Ancient Mesopotamia as Represented in Art (AnOr 18; Rome: Institutum Biblicum, 1939).

Constance Ellen Gane, Composite Beings in Neo-Babylonian Art, Doctoral Dissertation, University of California at Berkeley, 2012, pp. 3-4.

Gane: Composite Beings in Neo-Babylonian Art

“An examination of all the extant, provenanced depictions of composite beings, Mischwesen, in Neo-Babylonian (NB) iconography sheds important new light on the worldview of the last great Mesopotamian civilization.

Wall relief depicting a winged and eagle-headed Apkallu (Sage). This protective spirit holds a cone and a bucket for religious ceremonial purposes. From the North-West Palace of Ashurnasirpal II at Nimrud (Biblical Calah; ancient Kalhu), modern day Ninawa Governorate, Iraq (Mesopotamia). Neo-Assyrian period, 865-850 BCE. The British Museum, London. Photo by Osama Shukir Muhammed Amin. This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wall_relief_depicting_an_eagle-headed_and_winged_man,_Apkallu,_from_Nimrud..JPG

Wall relief depicting a winged and eagle-headed Apkallu (Sage). This protective spirit holds a cone and a bucket for religious ceremonial purposes.
From the North-West Palace of Ashurnasirpal II at Nimrud (Biblical Calah; ancient Kalhu), modern day Ninawa Governorate, Iraq (Mesopotamia). Neo-Assyrian period, 865-850 BCE.
The British Museum, London.
Photo by Osama Shukir Muhammed Amin.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wall_relief_depicting_an_eagle-headed_and_winged_man,_Apkallu,_from_Nimrud..JPG

The types of hybrids that are portrayed include such disparate forms as the apkallu and the genius in human form, as well as creatures based on bulls, lions, canines, winged quadrupeds, fish, birds, scorpions, and snakes.

Demons, monsters, and minor apotropaic deities, from Jeremy Black and Anthony Green, Demons & Symbols of Ancient Mesopotamia, 1992, p. 64. https://books.google.co.th/books?id=pr8-i1iFnIQC&redir_esc=y

Demons, monsters, and minor apotropaic deities, from Jeremy Black and Anthony Green, Demons & Symbols of Ancient Mesopotamia, 1992, p. 64.
https://books.google.co.th/books?id=pr8-i1iFnIQC&redir_esc=y

Each composite being is analyzed in terms of its physical components, its context within scenes, its historical development, and its interpretation in NB texts.

Within the hierarchical cosmic community, some lower deities and sub-divine beings appear in composite form. These play a key role in the cosmos by interacting with gods, with each other, with humans, and with natural animals.

Their behavior parallels dynamics found in natural life, such as in competition, conflict, predation, protection, and in the service of others who are more powerful.

In hybrids the capabilities of natural animals and humans are heightened by the selective addition of features derived from other species. There is no consistent correlation, however, between the strength of a natural creature and the relative power of the superhuman being that it symbolizes, or between its physical complexity and its placement in the cosmic hierarchy.

Pazuzu: a demon-god of the underworld, sometimes invoked for beneficial ends. The inscription covering the back of his wings states: "I am Pazuzu, son of Hanpa, king of the evil spirits of the air which issue violently from mountains, causing much havoc.” <br />  Pazuzu was particularly associated with the west wind which brought the plague. Under certain circumstances Pazuzu was a protective spirit, particularly to drive his wife Lamashtu back to the underworld. Lamashtu was a demoness who infected men with various diseases.<br />  Pazuzu first appeared in the 1st millennium BC with the body of a man and the head of a scowling dragon-snake, with two pairs of wings and talons of a bird of prey. He has a scorpion's tail and his body is covered in scales.<br />  http://wayback.archive.org/web/20090628125910/<br />  http://www.louvre.fr/llv/oeuvres/detail_notice.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198673225951&amp;CURRENT_LLV_NOTICE%3C%3Ecnt_id=10134198673225951&amp;FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500800&amp;baseIndex=56&amp;bmLocale=en<br />  Bronze statuette of Pazuzu, circa 800 BC –- circa 700 BC, Louvre Museum.

Pazuzu: a demon-god of the underworld, sometimes invoked for beneficial ends. The inscription covering the back of his wings states: “I am Pazuzu, son of Hanpa, king of the evil spirits of the air which issue violently from mountains, causing much havoc.”
Pazuzu was particularly associated with the west wind which brought the plague. Under certain circumstances Pazuzu was a protective spirit, particularly to drive his wife Lamashtu back to the underworld. Lamashtu was a demoness who infected men with various diseases.
Pazuzu first appeared in the 1st millennium BC with the body of a man and the head of a scowling dragon-snake, with two pairs of wings and talons of a bird of prey. He has a scorpion’s tail and his body is covered in scales.
http://wayback.archive.org/web/20090628125910/
http://www.louvre.fr/llv/oeuvres/detail_notice.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198673225951&CURRENT_LLV_NOTICE%3C%3Ecnt_id=10134198673225951&FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500800&baseIndex=56&bmLocale=en
Bronze statuette of Pazuzu, circa 800 BC –- circa 700 BC, Louvre Museum.

In fact, the transcendence of high gods is often emphasized by their simple representation through attribute animals in natural form.

Ishtar receives the worship of an Amazon. Ishtar stands on a lion, holding a bow with arrows at her back. Her eight-pointed star is atop her head. Lusty antelopes rear on the right side, perhaps signifying the god Ea. The portrayal of the tree is somewhat problematic, as it differs from the iconic depictions of the sacred tree common in Neo-Assyrian art.

Ishtar receives the worship of an Amazon. Ishtar stands on a lion, holding a bow with arrows at her back. Her eight-pointed star is atop her head.
Lusty antelopes rear on the right side, perhaps signifying the god Ea.
The portrayal of the tree is somewhat problematic, as it differs from the iconic depictions of the sacred tree common in Neo-Assyrian art. Drawing © 2008 S. Beaulieu, after Leick, 1998: Plate 38. Used by kind permission.

 

Portrayals of composite beings often express the need for protection from malevolent powers by beneficent beings, some of whom can be accessed only through human mediators, such as ritual functionaries.

BM 118918, courtesy of the British Museum, plate XId. Green identifies the ugallu at the center, the

BM 118918, courtesy of the British Museum, plate XId.
Green identifies the ugallu at the center, the “lion-man,” and lahmu at left. He speculates that the “House god” appears at far right.
Limestone relief, one of a pair flanking a doorway in the N. Palace at Nineveh.
Previously published: H.R. Hall, Babylonian and Assyrian Sculptures in the British Museum, Pls. VI-IX; Cf. also Gadd, The Stones of Assyria, 191.

Special relationships between supernatural beings and elite humans, especially the king, make such humans indispensable and therefore support their roles in the existing social order.

It appears that the choice of a particular being portrayed on a given object could be influenced by factors such as its owner’s profession, religious and/or political affiliations, and especially by the apotropaic function(s) of specific composite beings.”

Constance Ellen Gane, Composite Beings in Neo-Babylonian Art, Doctoral Dissertation, University of California at Berkeley, 2012, p. 1.

Melvin: Divine or Semi-Divine Intermediaries

The Divine Source of Civilization in Mesopotamian Myths

“The motif of the divine origin of civilization is common in the ancient Near East, especially in Mesopotamia, and it stands in stark contrast to the portrayal of the rise of civilization in Genesis 1– 11.

(Although many of my observations with regard to the view of the rise of civilization presented in Mesopotamian mythology could also be made within the mythic traditions of other ancient cultures (e.g., Egypt, Greece, Canaan), Bernard Batto notes, “[f]or reasons not entirely clear to us the opening chapters of Genesis are typologically and content-wise more akin to the mythic traditions of Mesopotamia than of territorially closer Canaan—the reverse of the normal situation in the Hebrew Bible.”

(Bernard Batto, “Creation Theology in Genesis,” R. J. Clifford and J. J. Collins [eds.], Creation in the Biblical Traditions [CBQMS, 24; Washington, D.C.: The Catholic Biblical Association of America, 1992], 16).

For this reason, as well as the general consensus that the compilation of Genesis 1–11 occurred in the exilic or early post-exilic period, in large measure as a polemic against the Babylonian cosmological worldview in which the Jewish community found itself immersed, I have limited my comparisons of the biblical material to a number of Mesopotamian myths.)

In a number of mythological texts, civilization is portrayed as a gift bestowed upon humanity by the gods, and human advancement is generally a positive development. Often the arts of civilization come to humanity through divine or semi-divine intermediaries, such as the apkallus or heroes who are either semi-divine (e.g., Gilgamesh) or divinized humans (e.g., Lugalbanda, Utnapishtim).

This depiction of a fish-apkallū of the purādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.  A fish's head can be seen on the Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of his body.  It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type. Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.  From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London). Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) http://www.ancient.eu/image/2708/

This depiction of a fish-apkallū of the purādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.
A fish’s head can be seen on the Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of his body.
It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.
From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

According to the apkallu tradition, which comes to us from a wide array of sources ranging from the bilingual (Sumerian-Akkadian), “Etiological Myth of the Seven Sages” in the Bīt Mēseri 􏰀􏰁􏰂􏰃􏰄􏰅􏰆􏰇􏰈texts to the much later writings of Berossus (4th century BCE) and the Uruk Sage List (c. 165 BCE), as well as the Adapa myth and the epic myth􏰔􏰈􏰈􏰎􏰃􏰎􏰋􏰐􏰃􏰓􏰆 Erra and Ishum, semi-divine beings sent by Enki / Ea instructed antediluvian humans in the arts of civilization. The apkallus were teachers of early humanity whom Ea had endowed with “broad understanding” (uzna rapašta).

(Erica Reiner, “The Etiological Myth of the ‘Seven Sages,’” Orientalia 30 (1960), 4. See also Alan Lenzi, Secrecy and the Gods: Secret Knowledge in Ancient Mesopotamia and Biblical Israel (SAAS, 19; Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 2008), 106–20. A similar description of the apkallus appears in the myth Erra and Ishum (COS 1.113:408).

(See the detailed description of the apkallus in Jean Bottéro, Mesopotamia: Writing, Reasoning, and the Gods (trans. Zainab Bahrani and Marc Van De Mieroop; Chicago: University of Chicago Press, 1992), 246–49. For a discussion of the Uruk Sage List, see Lenzi, Secrecy and the Gods, 106–09.)

(See Helge S. Kvanvig, Roots of Apocalyptic: The Mesopotamian Background of the Enoch Figure and the Son of Man (WMANT, 61; Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag), 295–318; Paul D. Hanson, “Rebellion in Heaven, Azazel, and Euhemeristic Heroes in 1 Enoch 6–11,” JBL 96 (1977), 226– 29.)

According to Berossus, they taught the people of Sumer “writing, science, and technology of all types, the foundation of cities, the building of temples, jurisprudence and geometry,” as well as such necessities as agriculture. In lists, they usually appear paired with the king whom they purportedly advised as a sort of vizier.”

David P. Melvin, “Divine Mediation and the Rise of Civilization in Mesopotamian Literature and in Genesis 1-11,” Journal of Hebrew Scriptures, 2010, pp. 3-4.

Dalley: Apkallu-7, IDD 2011

Iconography of Deities and Demons (IDD). 

Apkallu (continued).

Sources. Chronological Range.

“All three types begin to appear in the late 2nd millennium. Some possible antecedents are noted by GREEN (1993-97: 252; see also nos. 66-70 belonging to the early Atlantid series, which MATTHEWS 1990: 109 dates to the 14th century).

They could, however, have had a different connotation before being adopted into the sages tradition. Although late texts attribute the tradition of sages to early historical times, no iconographic evidence supports such antiquity for the tradition.

"Sometimes animal hybrids ... appear to take part in rituals....some types are clearly minor deities, since they wear the horned cap as a mark of their divinity...others may be human. A ...winged god, standing or kneeling, holds a bucket and cone ... in the scenes of "ritual" centered on the stylized tree. A similar female figure holds a chaplet of beads....A third figure carries a flowering branch, sometimes also a sacrificial (?) goat. Sometimes he wears the horned cap, and even when does not he often has wings. Presumably, therefore, such figures are also non-mortal; they may represent the Seven Sages in human guise." From Jeremy Black and Anthony Green, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia, 1992, pp. 86-8.

“Sometimes animal hybrids … appear to take part in rituals….some types are clearly minor deities, since they wear the horned cap as a mark of their divinity…others may be human. A …winged god, standing or kneeling, holds a bucket and cone … in the scenes of “ritual” centered on the stylized tree. A similar female figure holds a chaplet of beads….A third figure carries a flowering branch, sometimes also a sacrificial (?) goat. Sometimes he wears the horned cap, and even when does not he often has wings. Presumably, therefore, such figures are also non-mortal; they may represent the Seven Sages in human guise.”
From Jeremy Black and Anthony Green, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia, 1992, pp. 86-8.

Early dated examples of type 2 on sculpture come from the Terqa (Tell Ashara) stela of Tukulti-Ninurta II (890-884 BCE) (67) and the entrance to the Ninurta temple at Nimrud, probably installed by Assurnasirpal II (883- 859 BCE) (55*).

Huge sculptures of the fish-cloak Apkallu were used likewise in the Southwest Palace of Sennacherib (704-681 BCE) (53 – 54 ).

This depiction of a fish-apkallū of the parādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.  A fish's head can be seen on the Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of his body.  It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type. Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.  From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London). Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) http://www.ancient.eu/image/2708/

This depiction of a fish-apkallū of the parādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.
A fish’s head can be seen on the Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of his body.
It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.
From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

Type 3 first appears on Middle Assyrian seals, and becomes popular in the 9th-7th centuries both in Assyria and Urartu, often in combination with the sacred tree.

Type 2, on the other hand, appears around the same time in Babylonia, and is taken over in Assyria in the 9th-7th centuries.

Type 1 may have begun early in Assyria of the 1st millennium.

Type 2 is found in Achaemenid (66) and Seleucid (MCEWAN 1982: nos. 30, 40) times.

Geographical Distribution.

As shown above, Assyria is the region where Types 1 and 2 were first found, with extension of Type 1 to Carchemish, and of Types 1 and 3 to West Semitic stamp seals (if they are genuine) and to Urartu, probably all under Assyrian influence.

From Ronald Wallenfels, Apkallu-Sealings from Hellenistic Uruk, 1993.  Seal number 3. A fish-apkallu, a paradu-fish apkallu, depicted on a personal seal.  https://www.academia.edu/1368825/Apkallu-Sealings_from_Hellenistic_Uruk

From Ronald Wallenfels, Apkallu-Sealings from Hellenistic Uruk, 1993.
Seal number 3. A fish-apkallu, a paradu-fish apkallu, depicted on a personal seal.
https://www.academia.edu/1368825/Apkallu-Sealings_from_Hellenistic_Uruk

The Babylonian Type 2 is more restricted, moving from Babylonia into Assyria, but from there to Pasargadae in West Iran, and thence into Seleucid art (MCEWAN 1982: nos. 30, 40).

Types 1 and 3 occur in Neo-Hittite/Aramaean sculpture at Carchemish (30), Sakce-gözü (80), and Malatya (31–32)

Object Types.

The three types mainly occur on Assyrian palace sculpture (1*–2, 6*–7, 17–18, 20, 22, 26, 53–55*, 67, including representations on buckets held by sages [e.g., PALEY 1976: pls. 16, 20, 28a-b] and on garments PALEY 1976: pl. 24a), on Assyrian wall-painting (16, 19), on seals (8*–9*, 11–14*, 33*–34*, 38, 41*–47, 52*, 63, 68*– 75*) or seal impressions (3–5, 49–51), carved ivory (10*, 21, 76*–79) found in Assyria, as groups of apotropaic clay figurines (56–62*), on amuletic plaques (35), on various Urartian objects (15*, 24–25, 27–29, 36*, 77) of stone and metal (pendants, horse frontlets, etc.), and as clay foundation figurines (65).

In Neo-Assyrian art these bird-headed "genies," as they were long described, are now known to be apkallū, "bird-apkallū," in this case, mixed-feature exorcists and creatures of protection created by the god Ea. They traditionally served as advisors to kings. Their association with sacred trees, as they are often portrayed, remains somewhat perplexing.  This apkallū makes the iconic gesture of exorcism and liberation of sin with the mullilu cone in his raised right hand, and the banduddu water bucket in his left hand.  There are three known types of apkallū: the human, with wings; the avian-headed, with wings, and the fish-apkallū, with carp skin draped over their heads.  https://www.flickr.com/photos/lanpernas2/8606000868/

In Neo-Assyrian art these bird-headed “genies,” as they were long described, are now known to be apkallū, “bird-apkallū,” in this case, mixed-feature exorcists and creatures of protection created by the god Ea. They traditionally served as advisors to kings. Their association with sacred trees, as they are often portrayed, remains somewhat perplexing.
This apkallū makes the iconic gesture of exorcism and liberation of sin with the mullilu cone in his raised right hand, and the banduddu water bucket in his left hand.
There are three known types of apkallū: the human, with wings; the avian-headed, with wings, and the fish-apkallū, with carp skin draped over their heads.
https://www.flickr.com/photos/lanpernas2/8606000868/

None are found on boundary stones of the Kassite and post-Kassite periods, nor on sealings from Emar tablets of the 12th century, nor among mid-7th century sculptures from Assurbanipal’s North Palace at Nineveh.

Conclusion.

The discrepancy between the written tradition in which the sages represent early antiquity, and the much later chronology of the iconographic evidence is striking. Babylonian and Assyrian traditions seem to have arisen separately. The diffusion of the probably Assyrian types 1 and 3 is different from that of the essentially Babylonian type 2.

The three types of apkallū are portrayed, with the human ummânū at far left, the Nisroc bird-apkallū type in the middle, and the antediluvian purādu-fish type at far right.  The human ummânū is attested in the Uruk List of Kings and Sages, while other references to bird-apkallū are legion, as documented in Wiggermann and other authorities.  The purādu-fish apkallū is principally attested in Berossus, though other authorities confirm them, as well.  The anthropomorphic qualities of the purādu-fish and the Nisroc apkallu remain unexplained, though the eagle is sacred to Enki / Ea.

The three types of apkallū are portrayed, with the human ummânū at far left, the Nisroc bird-apkallū type in the middle, and the antediluvian purādu-fish type at far right.
The human ummânū is attested in the Uruk List of Kings and Sages, while other references to bird-apkallū are legion, as documented in Wiggermann and other authorities.
The purādu-fish apkallū is principally attested in Berossus, though other authorities confirm them, as well.
The anthropomorphic qualities of the purādu-fish and the Nisroc apkallu remain unexplained, though the eagle is sacred to Enki / Ea.

Types 1 and 3 are closely associated with royal ritual in their scenes with the sacred tree and winged disc, and type 2 is especially associated with sickness, presumably as a healer. These associations make it likely that the bucket and cone, a hallmark of all three types, represent purification and blessing.”

Stephanie Dalley, “Apkallu,” Iconography of Deities and Demons in the Ancient Near East (IDD), Swiss National Science Foundation, University of Zurich, 2011 (text updated 2011 and illustrations updated 2007), p. 4-5/7.

Kvanvig: The Apkallus as Protective Spirits

“The apkallus are especially known from two incantation rituals: the one is Bīt Mēseri, as already stated; the other is called: šēp lemutti ina bit amēli parāsu, “to block the foot of evil into a man’s house” (KAR 298).

The two incantation series have a different scope. Bīt Mēseri prescribes the procedures to be performed when someone is ill, i.e. has come under demonic attack. Šēp Lemutti (“The Foot of Evil”) describes the procedures to be performed when a house should be protected from demonic attack. Consequently the rituals described have some common denominators, but also clear differences.

The rituals describe in great detail how figurines should be made of the seven apkallus. These figurines should then be addressed in an invocation to make them represent the apkallus themselves. In the case of Bīt Mēseri, where an ill person is concerned, the figurines should be arranged in the ill person’s room, close to his bed; in the case of Šēp Lemutti the figurines should be deposited in the foundation of the house.

Apotropaic figurine deposit found in room S57 of Fort Shalmaneser at Nimrud. Adapted from Curtis and Read (1995:112). (From Nakamura).

Apotropaic figurine deposit found in room S57 of Fort Shalmaneser at Nimrud. Adapted from Curtis and Read (1995:112). (From Nakamura).

We are here at a point where textual and archeological evidence support one another. An abundance of such small figurines are found in boxes buried in the foundations of houses and palaces from the Neo-Assyrian and the Neo-Babylonian period.

Nakamura: "By burying figurines of powerful beings, the āšipu preserves an expressed belief in a present reality of supernatural power, mythological origin and divine order."

Nakamura: “By burying figurines of powerful beings, the āšipu preserves an expressed belief in a present reality of supernatural power, mythological origin and divine order.”

Because of the detailed description of their appearance in the rituals, it is not difficult to identify the excavated figurines as the same entities described in the rituals. The excavated figurines are representations of the seven apkallus.

(Cf. F.A.M. Wiggermann, “Mischwesen A,” Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie (RLA) 8, Berlin, 1993-7, pp. 222-25, 222, 224.)

Moreover, having identified the small figurines, it is also possible to identify many of the large reliefs that flanked the entrances to the palaces of the Neo-Assyrian kings. Here the small figurines were blown up in large scale representations of figures with the same appearance as the small figurines, corresponding to the descriptions in the rituals.

(Cf. For a detailed examination of the evidence, Dieter Kolbe, Die Reliefprogramme religiös-mythologischen Characters in neu-assyrischen Palästen, EH, Reihe 38, Frankfurt am Main, 1981, III-VII, 14-30.)

The three types of apkallū are portrayed, with the human ummânū at far left, the Nisroc bird-apkallū type in the middle, and the antediluvian purādu-fish type at far right.  The human ummânū is attested in the Uruk List of Kings and Sages, while other references to bird-apkallū are legion, as documented in Wiggermann and other authorities.  The purādu-fish apkallū is principally attested in Berossus, though other authorities confirm them, as well.  The anthropomorphic qualities of the purādu-fish and the Nisroc apkallu remain unexplained, though the eagle is sacred to Enki / Ea.

The three types of apkallū are portrayed, with the human ummânū at far left, the Nisroc bird-apkallū type in the middle, and the antediluvian purādu-fish type at far right.
The human ummânū is attested in the Uruk List of Kings and Sages, while other references to bird-apkallū are legion, as documented in Wiggermann and other authorities.
The purādu-fish apkallū is principally attested in Berossus, though other authorities confirm them, as well.
The anthropomorphic qualities of the purādu-fish and the Nisroc apkallu remain unexplained, though the eagle is sacred to Enki / Ea.

There are three kinds of apkallus: fish-apkallus, bird-apkallus, and human apkallus. The fish-apkallu is represented as a fish-garbed figure, with a human body and a carp cloak (cf. the description in Berossos).

The bird-apkallu is represented as a griffin; he has a human body, wings and a bird’s head.

A bas relief in the Louvre.  In this case the bird-apkallū tends to a sacred tree. Considering the mullilu in his right hand and the banduddu in his left, (tree cone and water bucket), he is engaged in a water ritual intended to sanctify the sacred tree. This is a common motif in Sumerian and Neo-Assyrian idols.  This bas relief is in the Louvre.  Primary publicationNimrud NW Palace I-24 = RIMA 2.0.101.023, ex. 189 (f) Collection	Nimrud, Iraq (a); British Museum, London, UK (b); Louvre Museum, Paris, France (c); Nimrud, Iraq (d); Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA (e); British Museum, London, UK; Louvre Museum, Paris, France  Museum no.	Nimrud fragment no. 42 (a); BM 098061 (b); AO 22198 (c); Nimrud fragment no. 43 and 45 (d); DIA 47.181 (e) (photo: DIA); AO 19849  Accession no.	1903-10-10, 0002 (b) Provenience	Kalhu (mod. Nimrud) Period	Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

A bas relief in the Louvre.
In this case the bird-apkallū tends to a sacred tree. Considering the mullilu in his right hand and the banduddu in his left, (tree cone and water bucket), he is engaged in a water ritual intended to sanctify the sacred tree. This is a common motif in Sumerian and Neo-Assyrian idols.
This bas relief is in the Louvre.
Primary publication Nimrud NW Palace I-24 = RIMA 2.0.101.023, ex. 189 (f)
Collection Nimrud, Iraq (a); British Museum, London, UK (b); Louvre Museum, Paris, France (c); Nimrud, Iraq (d); Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA (e); British Museum, London, UK; Louvre Museum, Paris, France
Museum no. Nimrud fragment no. 42 (a); BM 098061 (b); AO 22198 (c); Nimrud fragment no. 43 and 45 (d); DIA 47.181 (e) (photo: DIA); AO 19849
Accession no. 1903-10-10, 0002 (b)
Provenience Kalhu (mod. Nimrud)
Period Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

(Cf. Anthony Green, “Mischwesen B,” Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie (RLA)  8, Berlin, 1993-7, pp. 246-64, 252; Anthony Green, “Neo-Assyrian Apotropaic Figures,” Iraq 45, 1983, pp. 87-96.)

The representation of the human apkallu is more uncertain. A. Green suggests that these apkallus were imagined as genii, figures with human bodies and wings, holding a bucket in the one hand and a cone in the other.

Now compare this Nimrud bas relief from the Louvre: an ummânū sprinkles water with a mullilu cone in his right hand, holding his banduddu bucket in his left. This ummânū wears bracelets with a concentric circular design, and rosettes are not apparent. This ummânū also wears the common horned headdress of Anu, but with three stacked layers of horns. As noted elsewhere, this headdress is surmounted by an object that resembles a partial fleur de lis. From Nimrud, capital of king Ashurnarzipal.  Louvre, AO 19845

Now compare this Nimrud bas relief from the Louvre: an ummânū sprinkles water with a mullilu cone in his right hand, holding his banduddu bucket in his left.
This ummânū wears bracelets with a concentric circular design, and rosettes are not apparent.
This ummânū also wears the common horned headdress of Anu, but with three stacked layers of horns.
As noted elsewhere, this headdress is surmounted by an object that resembles a partial fleur de lis.
From Nimrud, capital of king Ashurnarzipal.
Louvre, AO 19845

Figures of fish-apkallus and bird-apkallus are found in Babylonian Ur and in several of the major Assyrian cities, Nimrud, Aššur and Nineveh. They are found in royal palaces and in houses assumed to belong to the guild of the āšipū, “exorcists.”

This depiction of a fish-apkallū of the purādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.<br /> A fish's head can be seen on the Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of his body.<br /> It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type.<br /> Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.<br /> From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).<br /> Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)<br /> http://www.ancient.eu/image/2708/

This depiction of a fish-apkallū of the purādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.
A fish’s head can be seen on the Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of his body.
It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.
From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

(Cf. Dessa Rittig, Assyrisch-babylonische Kleinplastik magischer Bedeutung vom 13.-6. Jh. v. Chr., MVS. München, 1977, pp. 70-85, and pictures 20-31.)

The apkallus were, as stated, not only manufactured as prophylactic figurines. It is possible to find them in numerous examples of monumental art in Assyrian palaces. The fish-apkallu is also found in Persian Persagadae, placed at the entrance to the Audience Hall.

(Cf. Trudy S. Kawami, “A Possible Source for the Sculptures of the Audience Hall, Pasargadae,” Iran 10, 1972, pp. 146-8.)

In this bas relief from Nimrud, human apkallū, the ummánū, kneel and tend to a sacred tree.  Both ummânū wear horned tiaras and display rosette bracelets on their wrists. Bracelets are also apparent on their upper arms.  In the lower register, bird-apkallū raise mulillu cones to sprinkle water in a gesture of exorcism and liberation of sin.  As is typical, the banduddu buckets are in their left hands.  Interestingly in this case, the bracelets of the bird-apkallū are atypical. No rosettes are apparent.

In this bas relief from Nimrud, human apkallū, the ummánū, kneel and tend to a sacred tree.
Both ummânū wear horned tiaras and display rosette bracelets on their wrists. Bracelets are also apparent on their upper arms.
In the lower register, bird-apkallū raise mulillu cones to sprinkle water in a gesture of exorcism and liberation of sin.
As is typical, the banduddu buckets are in their left hands.
Interestingly in this case, the bracelets of the bird-apkallū are atypical. No rosettes are apparent.

In the Assyrian palaces the apkallus are guarding the sacred tree, the king, and deities. Thus the apkallus were not only invisible present in rituals (sic); they were manufactured as figures and represented in impressive monumental art.”

Helge Kvanvig, Primeval History: Babylonian, Biblical, and Enochic: An Intertextual Reading, Brill, 2011, pp. 129-31.

Kvanvig: The Apkallus had a Cosmic Function

“There is a clear difference between the group of seven and the subsequent group of four figures in Bīt Mēseri. The difference is not expressed in the same way as in the Uruk tablet in a general pattern of apkallus and succeeding ummanus. In Bīt Mēseri all the figures are apkallus with a curious exception of the last one, who is only two-thirds apkallu.

In Bīt Mēseri, there are thus two periods of transition, from the seven apkallus of divine descent to the four apkallus of human descent, and from the extraordinary apkallus to ordinary scholarship (we assume ummanus).

This depiction of a fish-apkallū of the parādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.  A fish's head can be seen on the Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of his body.  It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type. Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.  From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London). Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) http://www.ancient.eu/image/2708/

This depiction of a fish-apkallū of the parādu-fish type guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud.
A fish’s head can be seen on the Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of his body.
It is important to recall that the so-called Seven Sages of Sumeria were apkallū of this type.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE.
From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

The last transition is exemplified with Lu-Nanna; he is a mixture of both apkallu and, we must assume, ummanu. The difference between the first two groups is expressed through their origin. At the end of the list of four it is stated: [seb]et apkallu ša Ea bēlum [u]zna rapašta ušaklilušunuti,” of human descent, whom the lord Ea has endowed with a broad understanding” (lines 30-31).

“Born in the river” means engendered in the abode of Ea, which shows divine descent, in opposition to the human descent of the four succeeding ones, who, nevertheless are given great wisdom.

The apkallus are given a cosmic function. This is repeated twice, first in connection with the first apkallu, then in connection with all seven apkallus at the end of the list in Bīt Mēseri.

In both cases their responsibility concerns usurāt šamê u erseti (lines 1 and 13). Akkadian usurtu means concretely, “drawing,” abstractly, “plan, regulation, destiny;” so the apkallus are in charge of the “plans of heaven and earth.”

We have met this concept in Atrahasis where the birth-goddess Nintu: usurāti ša niši ussar, “draws the drawings for the people,” (S, 14), i.e. creates the basic conditions and fixes the destinies.

(Text in Lambert and Millard, Atra-Hasis, 62-3).

There is, however, a difference in Bīt Mēseri, which is made clear by the two different verbs used. In the case of the first apkallu (line 1) the verb mušaklil, participle, of the verb šuklulu (Š stem), is used. The verb means both “complete” and “make perfectly.”

In this bas relief from Nimrud, human apkallū, the ummánū, kneel and tend to a sacred tree.  Both ummânū wear horned tiaras and display rosette bracelets on their wrists. Bracelets are also apparent on their upper arms.  In the lower register, bird-apkallū raise mulillu cones to sprinkle water in a gesture of exorcism and liberation of sin.  As is typical, the banduddu buckets are in their left hands.  Interestingly in this case, the bracelets of the bird-apkallū are atypical. No rosettes are apparent.

In this bas relief from Nimrud, human apkallū, the ummánū, kneel and tend to a sacred tree.
Both ummânū wear horned tiaras and display rosette bracelets on their wrists. Bracelets are also apparent on their upper arms.
In the lower register, bird-apkallū raise mulillu cones to sprinkle water in a gesture of exorcism and liberation of sin.
As is typical, the banduddu buckets are in their left hands.
Interestingly in this case, the bracelets of the bird-apkallū are atypical. No rosettes are apparent.

The first apkallu thus “completed” or “made perfectly the drawings of heaven and earth.”

In the summary about all the apkallus (line 13) the verb muštešer, participle, Št stem, of the verb ešēru is used, which has the meaning “keep in order.”

Thus there is a distinction between what the first apkallu initially did, and what all apkallus did together. The first apkallu completed the design of the world-order; the seven apkallus, as a group, maintained this world order.

The corresponding Sumerian line 12 (the tablet is bilingual) has a text close to what we find in a Sumerian hymn. We quote the text in the German translation by van Dijk:

Die urformen von Himmel und Erde

in rechter Ordnung zu halten, in die Weite von Himmel und Erde

den grossen Entscheidungen den Weg zu bahnen, 

die Kultordnungen vollkommen zu machen.”

(Hymn to Nusku I, 14).

(J. van Dijk, Summarische Götterlieder, AHAW, PH, abh. I. Heidelberg 1960, 14; transliteration, 108; translation, 111.).

What is said here about the god Nusku is in Bīt Mēseri said about the apkallus. It covers the wide aspects of culture and civilization listed by Berossos about the first and seventh apkallu; it brings us, however, even one step further. The apkallus had a cosmic function; they were cosmic guardians.

They were both in charge of the me, and they were in charge of people’s destinies. In the last role, they are also described in a Babylonian myth where they are the custodians of the tablets of destinies.”

(W.G. Lambert, “The Twenty-One “poultices,”” AnSt 30 (1980): 77-83; B.R. Foster, “Wisdom and the Gods in Ancient Mesopotamia,” Orientalia (NS) 43 (1974): 344-54.).

Helge Kvanvig, Primeval History: Babylonian, Biblical, and Enochic: An Intertextual Reading, Brill, 2011, pp. 116-7.

Each King had his Apkallu

“The fish-figurines would seem to confirm the theory attractively put forward by Zimmern (KAT 535 ff. and subsequently ZA 35 151 ff.), that the apkallu’s, often occurring in groups of seven and sometimes identified with purādu-fish (Sumerian s u h u r . k u), represent Oannes and the other fish-like monsters who, according to Berosso’s account, taught mankind all crafts and civilization.

This depiction of a fish-apkallū (Apkallu, Abkallu) guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud. A fish's head can be seen on Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of Apkallu's body.  Neo-Assyrian era, 865-860 BCE. From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London). Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) http://www.ancient.eu/image/2708/

This depiction of a fish-apkallū (Apkallu, Abkallu) guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud. A fish’s head can be seen on Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of Apkallu’s body.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE. From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

Furthermore, the apkallu-figurines of the ritual KAR 298 discussed by Zimmern loc. cit. (see also Gurney, AAA 22 38 ff.) are each associated with a city in Mesopotamia and addressed as ūmu; Güterbock’s suggestion that the element p i r i g in the names of three apkallu’s in our text corresponds to this ūmu and refers to their character as mythological creatures (ZA 42 10 n. 3) would thus strengthen the argument in favor of the identification of the apkallu’s with the monsters described by Berossos.

What in the Greek account clearly reflects an etiological myth finds no correspondence in any of the texts dealing with apkallu’s in Mesopotamia. The exploits of the apkallu’s, as we shall see, are on a different mythological plane.

Nergal appears at the top, leering over a top register which contains the eight-pointed star of Ishtar and the inverted half-moon crescent of the Moon God Sin.  In the second register, seven demons appear to support the heavens.  The middle register depicts the burial rites for new arrivals in the underworld, presided over by two fish-apkallū.  The lower register depicts the goddess Allat, or Ereshkigal, sister of Ishtar, who reigns in the underworld. She kneels upon a horse, which appears to be oppressed by her burden, in a boat which floats upon the waters of life. Note the lion pups suckling at her breast.  Drawn by Faucher-Gudin, from a bronze plaque of which an engraving was published by Clermont-Ganneau.  The original, which belonged to M. Péretié, is now in the collection of M. de Clercq. http://www.gutenberg.org/files/17323/17323-h/17323-h.htm#linkBimage-0039

Nergal appears at the top, leering over a top register which contains the eight-pointed star of Ishtar and the inverted half-moon crescent of the Moon God Sin.
In the second register, seven demons appear to support the heavens.
The middle register depicts the burial rites for new arrivals in the underworld, presided over by two fish-apkallū.
The lower register depicts the goddess Allat, or Ereshkigal, sister of Ishtar, who reigns in the underworld. She kneels upon a horse, which appears to be oppressed by her burden, in a boat which floats upon the waters of life. Note the lion pups suckling at her breast.
Drawn by Faucher-Gudin, from a bronze plaque of which an engraving was published by Clermont-Ganneau.
The original, which belonged to M. Péretié, is now in the collection of M. de Clercq.
http://www.gutenberg.org/files/17323/17323-h/17323-h.htm#linkBimage-0039

The connection between them and wisdom and the crafts lies in the term ummânu, which is one of their epithets, and to which I shall presently return.

First, however, we shall have to dispel the misconception originating with Zimmern’s article in KAT, and repeated in the discussions connected with the apkallu’s by others, namely, the assumed identity of the “wise men” — or some of them — with the early kings.

Besides a certain juggling of names inevitable when dealing with Berossos, the allusion to the “man who ascended to heaven” in the text published by Gurney, JRAS 1935 459 ff., was taken to refer to Etana, the more easily so since the phrase used in the Sumerian version, l ú a n . š è  b a . a n . e x (DU+DU) echoes the very words of the Sumerian King List: E t a n a   s i p a  l ú  a n . š è  b a . e x . d è (see Jacobsen, AS 11 p. 80: 16 f. and n. 67).

Antediluvian apkallu portrayed as fish-men, such mixed-species creatures were the teachers of men.

Antediluvian apkallu portrayed as fish-men, such mixed-species creatures were the teachers of men. Small figurines of this type were buried beneath doorways and beneath walls for prophylactic purposes, warding off evil. In some cases, they were buried in a set of seven statuettes, indicative of the so-called “Seven Sages” of Sumeria.

The view of Güterbock, ZA 42 9f., that the tradition of the apkallu’s is separate from that of the historical kings, and his assumption that the phrase “who ascended to heaven” refers to Adapa — of whom the same words are used in one of the versions of the Adapa legend (PSBA 16 [1894] 275:14, latest translation by Speiser, ANET 101 ff.) — is vindicated against his critics by the structure of the present text.

Since each personage is described by a group of at least four lines, the third and fourth lines, “[ . . . ] who ascended to heaven”, must be part of the description of the same person mentioned in the first and second lines as the purification priest of Eridu (išippu Eridu).

Because this is a well-known title of Adapa, the section must refer to him rather than to Etana. Indeed, none of the apkallu’s mentioned is himself a king, but is only associated with a famed king of old: the text states clearly that Nunpiriggaldim was the apkallu of Enmerkar, that Lu-Nanna was apkallu under Šulgi, allowing us only to conjecture that each was a noted person during a particular reign, excelling in superior wisdom — a topos later taken up by the Assyrian kings when they boast of being endowed with a wisdom equal to that of the apkallu’s.”

Erica Reiner, “The Etiological Myth of the “Seven Sages,” Orientalia, v. 30, No. 1, 1961, pp. 6-7.

Statues in Private Rooms, the apkallū, “Sages.”

“In the bedroom (kummu, cf. III.B.6), the “place of life” (AAA 22 88:146f.), at the head of the bed of the threatened man, the seven anthropomorphic ūmu-apkallū, the “leading sages” (cf. II.A.3.1), are stationed. The seven bird-apkallū are buried against the wall at the head of the bed, but in an adjoining room (uncertain, cf. II.A.3.9).

This depiction of a fish-apkallū (Apkallu, Abkallu) guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud. A fish's head can be seen on Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of Apkallu's body.  Neo-Assyrian era, 865-860 BCE. From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London). Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) http://www.ancient.eu/image/2708/

This depiction of a fish-apkallū (Apkallu, Abkallu) guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud. A fish’s head can be seen on Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of Apkallu’s body.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE. From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

At the threshold of the bedroom seven fish-apkallū guard the entrance; two further groups of seven fish-apkallū are buried in front of, and behind the chair. The chair may have been in the bedroom or perhaps rather in an adjoining living-room or dining-room (the furniture of a dining room in the Neo-Assyrian period has been studied by K. Deller and I. Finkel in ZA 74 86f.; it includes a kussiu, “chair”, but no bed).

Material: the ūmu-apkallū are made of e’ru, a kind of wood well known for its magical properties, but as yet not identified with certainty; Thompson DAB 298f.: “Laurel”, CAD E 318ff.: a variety of cornel (followed by AHw 247a), Salonen Wasserfahrzeuge 99, 152: “Lorbeer” (cf., Oppenheim Eames 54), Civil apud Landsberger Datepalm 26: “(dwarf)ash” (followed by CAD M/1 221a, M/2 220b, S 202a, AHw 676a), see further Sollberger Genava 26 61 and Snell Ledgers and Prices 211.

The god Ea is portrayed at far left, with water coursing from his shoulders.  Two fish-apkallu hold banduddu buckets. This bas relief is atypical in that the left-side fish-apkallu holds his banduddu in his right hand, rather than the left, as is portrayed in most other depictions.  This bas relief is also unusual in that it portrays the fish-apkallu with different objects in their raised hands. The raised hand of the fish-apkallu on the left is indistinct, partially covered by the water flowing from the shoulders of the god Ea, while the other fish-apkallu raises an object that I have not yet identified.

The god Ea is portrayed at far left, with water coursing from his shoulders.
Two fish-apkallu hold banduddu buckets. This bas relief is atypical in that the left-side fish-apkallu holds his banduddu in his right hand, rather than the left, as is portrayed in most other depictions.
This bas relief is also unusual in that it portrays the fish-apkallu with different objects in their raised hands. The raised hand of the fish-apkallu on the left is indistinct, partially covered by the water flowing from the shoulders of the god Ea, while the other fish-apkallu raises an object that I have not yet identified.

In the incantation UDUG HUL EDiN.NA DAGAL LA (cf. text III.C), that accompanies the fabrication of the statues of the ūmu apkallū, the e’ru of which they are to be made is called: gis HUL.DÚB.BA GIŠ NAM.TI.LA, “mace that hits evil (cf. Grayson Iraq 37 69), wood of life” (AAA 22 88:152f.).

Analogous to the designation of the tamarisk of which the gods were made as the “bone of divinity” (above A), the designation of the material of the ūmu apkallū reveals something of their character: they chase evil away, and procure life.

Probably relevant is the “mystical” commentary (cf. below note 3e) gis TUKUL MA.NU: VII u4-mu gis TUKUL dAMAR.UTU, “the mace of e’ru: the seven ūmu-demons, the mace of Marduk“. Here “the mace of cornel” may refer to the seven ūmu-apkallū holding an e’ru stick or mace in their right hands. In straight-forward ritual contexts (notes 2, 13c, d, e) “mace of cornel” is rather an alternative designation of the e’ru (stick/mace) itself.

The ūmu-apkallū certainly did not belong to the bīnūt apsê, “creatures of apsû” (I 144); they probably did not belong to the bīnūt šamê, “creatures of heaven”, either, since the preceding designation salmī annūti, “these statues”, refers to the statues of tamarisk made the same day, and not to the statues of cornel made the day before (I 143).

The line closing the description of the statues of cornel does not contain a general term analogous to I 143 closing the tamarisk section; perhaps I 28 did contain such a term, or perhaps no such term was used.

A bas relief in the Louvre.  In this case the bird-apkallū tends to a sacred tree. Considering the mullilu in his right hand and the banduddu in his left, (tree cone and water bucket), he is engaged in a water ritual intended to sanctify the sacred tree. This is a common motif in Sumerian and Neo-Assyrian idols.  This bas relief is in the Louvre.  Primary publicationNimrud NW Palace I-24 = RIMA 2.0.101.023, ex. 189 (f) Collection	Nimrud, Iraq (a); British Museum, London, UK (b); Louvre Museum, Paris, France (c); Nimrud, Iraq (d); Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA (e); British Museum, London, UK; Louvre Museum, Paris, France  Museum no.	Nimrud fragment no. 42 (a); BM 098061 (b); AO 22198 (c); Nimrud fragment no. 43 and 45 (d); DIA 47.181 (e) (photo: DIA); AO 19849  Accession no.	1903-10-10, 0002 (b) Provenience	Kalhu (mod. Nimrud) Period	Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

A bas relief in the Louvre.
In this case the bird-apkallū tends to a sacred tree. Considering the mullilu in his right hand and the banduddu in his left, (tree cone and water bucket), he is engaged in a water ritual intended to sanctify the sacred tree. This is a common motif in Sumerian and Neo-Assyrian idols.
This bas relief is in the Louvre.
Primary publication Nimrud NW Palace I-24 = RIMA 2.0.101.023, ex. 189 (f)
Collection Nimrud, Iraq (a); British Museum, London, UK (b); Louvre Museum, Paris, France (c); Nimrud, Iraq (d); Detroit Institute of Arts, Detroit, Michigan, USA (e); British Museum, London, UK; Louvre Museum, Paris, France
Museum no. Nimrud fragment no. 42 (a); BM 098061 (b); AO 22198 (c); Nimrud fragment no. 43 and 45 (d); DIA 47.181 (e) (photo: DIA); AO 19849
Accession no. 1903-10-10, 0002 (b)
Provenience Kalhu (mod. Nimrud)
Period Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

The bird- and fish-apkallū are made of clay, and are included among the bīnūt apsê, “the creatures of apsû” (I 144). They and the other statues of clay are the salmū sākip lemnūti ša Ea u Marduk, “the statues repelling the evil ones, of Ea and Marduk“, stationed in the house “to expel the foot of evil” (I 160f. 165f.). The bird- and fish-apkallū are separated, however, from the other figures of clay by a line indicating the end of a section (I 183).

In text I the clay of the bird-apkallū is mixed with wax.”

F.A.M. Wiggermann, Mesopotamian Protective Spirits: The Ritual Texts, STYX&PP Publications, Groningen, 1992, p. 65.

Oannes and the Apkallu, the Seven Sages of Sumeria

“Placed between two other books, Babyloniaca 2 takes on the function of a narrative pivot in Berossos’ work. It has connections with book one and book three, by way of recapitulation (e.g. Oannes and the sages) and anticipation (mention of kings who are treated in book three); and it brings into contact two fundamentally different periods in history: the mythic prehis­tory of book 1, which is cast as a revelation transmitted by the semi-divine sage Oannes; and the political history of book 3, which bears out Oannes’ revelation in a setting where gods and humans are much more clearly separate.

Book 2 of Berossos’ Babyloniaca contains, as far as we can tell, the history of Babylonian kingship organised according to a very tra­ditional pattern. Broadly speaking, it comprises the ten kings before the Flood, the deluge narrative and a concise history of rulers down to Nabonassar.

Among all the extant exemplars of the Sumerian King List, the Weld-Blundell prism in the Ashmolean Museum cuneiform collection represents the most extensive version as well as the most complete copy of the King List. It lists rulers from the antediluvian dynasties to Suen-magir, the fourteenth ruler of the Isin dynasty (ca. 1763–1753 B.C.). The prism contains four sides with two columns on each side. Perforated, the prism must originally have a wooden spindle going through its centre so that it might be rotated and read on all four sides. http://cdli.ox.ac.uk/wiki/doku.php?id=the_sumerian_king_list_sklid=the_sumerian_king_list_skl

Among all the extant exemplars of the Sumerian King List, the Weld-Blundell prism in the Ashmolean Museum cuneiform collection represents the most extensive version as well as the most complete copy of the King List. It lists rulers from the antediluvian dynasties to Suen-magir, the fourteenth ruler of the Isin dynasty (ca. 1763–1753 B.C.). The prism contains four sides with two columns on each side. Perforated, the prism must originally have a wooden spindle going through its centre so that it might be rotated and read on all four sides.
http://cdli.ox.ac.uk/wiki/doku.php?id=the_sumerian_king_list_sklid=the_sumerian_king_list_skl

The structural backbone of the book is a king list, more specifically, the so-called Sumerian King List in a version which contains sections before and after the Flood. The time before the Flood is structured by the succession of antediluvian kings, that after the Flood traces the reigns of postdiluvian kings, thus forming a narrative diptych around the central Flood narrative. Eusebius describes the overall effect as follows:

“This Berosos narrated in his first book, and in the second he wrote ordering the kings one after another… In collecting the names of the kings he collects [that] alone, but he tells nothing pre­cise of their deeds, indeed he did not consider them worthy of mention […].”

Eusebius’ complaint notwithstanding, Berossos does seem to have fleshed out the skeleton of his king list with some narrative interludes. For example, he inserts references to the antediluvian sages, a peculiarity paralleled in cuneiform sources of the Hellenistic period.

The combination of the list itself and the Flood narrative continued unchanged down to the first millennium BCE and is also attested in some fragments from the Neo-Assyrian and Late Babylonian period.

More specifically, Berossos connects the beginnings of humanity with the Oannes theme from book one. As far as we can tell, that theme appeared twice in the Babyloniaca: near the beginning of the work, Berossos introduces Oannes as the ‘paragon of Mesopotamian scholarly mysticism and wisdom’.

‘In the very first year’, a fearsome beast named Oannes appears out of the Red Sea and teaches humankind the arts of civilisation. In book 2, we learn that he is only the first in a series of other such beasts (F3a).

This protective spirit (Apkallu or Abkallu) guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud. A fish's head can be seen on Apkallu's head, and its skin hangs down over the back of Apkallu's body.  Neo-Assyrian era, 865-860 BCE. From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London). Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg) http://www.ancient.eu/image/2708/

This protective spirit (Apkallu or Abkallu) guarded the entrance to the temple of Ninurta at Nimrud. A fish’s head can be seen on Apkallu’s head, and its skin hangs down over the back of Apkallu’s body.
Neo-Assyrian era, 865-860 BCE. From the Temple of Ninurta, Nimrud (ancient Kalhu; Biblical Calah), northern Mesopotamia, Iraq. (The British Museum, London).
Osama Shukir Muhammed Amin FRCP (Glasg)
http://www.ancient.eu/image/2708/

Oannes, however, is clearly the most important: he is depicted as more than a mere culture hero but acts as some­thing very close to a creator god himself, shaping amorphous matter and turning mindless creatures into human beings with an identity and creative intelligence.

Oannes alone is responsible for the growth of human civilisation and its manifestations in history. Moreover, in describing his intervention, Berossos combines what in Sumero-Akkadian tradition were known as divine acts of creation with the teachings that humanity traditionally attributed to the apkallu, the mysterious seven sages who were created and inspired by Enki/Ea, the god of wisdom.

Part of the reason here, I suspect, might be that Berossos tried to make Oannes more plausible to a Greek audience by giving him some of the attributes of the Platonic δημιουργός (dēmiurgós), who acts ‘like a versatile artist or craftsman, creates his work from available materials according to a predetermined plan (PI. Resp. 507c; 530 a; 597b ff.; PI. Soph. 265c ff.; PI. Pit. 269c ff.; 272e ff.; PI. 7V.)’.

The aim is to underline the enormous age of Babylonian culture, the beginnings of which coincide with the dawn of all human culture. It is significant therefore that Berossos recapitulates the Oannes theme when he finally starts his account of human history in Babyloniaca 2.”

Martin Lang, “Book Two: Mesopotamian Early History and the Flood Story,” from Johannes Haubold, Giovanni B. Lanfranchi, Robert Rollinger, John Steele (eds.), The World of Berossos, Proceedings of the 4th International Colloquium on the Ancient Near East Between Classical and Ancient Oriental Traditions, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2013, pp. 48-9.